تا سپيده بايد سوخت

شعر كردي, از زنده ياد عليرضا محمودي

سزيان بسزيه م تا سو سفي بو

تا كه ي دو ديدَ م هه چه وه ري بو

نه واي له ي ناكاو يارم له ري بو

سزيان بسز يه م تا سو سفي بو

سفي بو سزيام دنيا وه كي بو

شه وارو شه و رَش يارم شه م شه و

اَر من نَسزيه م په روانه كي بو

ترجمه فارسي شعر

تا سپيده بايد سوخت

تا كي ديد گانم مدام چشم براه باشد

مباد به ناگهان يارم از سفر برسد

تا سپيده ي صبح بايد سوخت

سپيده زد سوختم دنيا به كي مي ماند

شب است و شبي سياه , يارم شمع شب

گر من نسوزم پروانه اش چه كسي باشد!